Совместная работа 1С и C++ Builder 6

То. что получилось, во вложенных рисунках.

Заключение

То что здесь написано можно считать "рыбой", т.к. я считал, что нагромождение кода разными проверками и опциями приведет к "из-за леса деревьев не видно".

Недостатки видны невооруженным взглядом, ну во-первых надо бы пиктограммы вставить, дерево отформатировать, да и само дерево не-очень то подходит для вывода всех реквизитов справочника, а не только наименования. И выводить надо не реквизит Наименование, а сам элемент, т.к. работа с этим реквизитом типа ПоискПоНаименованию() считается моветоном, ну и другие мелочи.